計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例
第一條 為保護(hù)計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)人的權(quán)益,調(diào)整計(jì)算機(jī)軟件在開發(fā)、傳插和使用中發(fā)生的利益關(guān)系,鼓勵(lì)計(jì)算機(jī)軟件的開發(fā)與流通,促進(jìn)計(jì)算機(jī)應(yīng)用事業(yè)的發(fā)展,依照《中華人民共和國著作權(quán)法》的規(guī)定,制定本條例。
第二條 本條例所稱的計(jì)算機(jī)軟件(簡稱軟件,下同)是指計(jì)算機(jī)程序及其有關(guān)文檔。
第三條 本條例下列用語的含義是:
(一)計(jì)算機(jī)程序:指為了得到某種結(jié)果而可以由計(jì)算機(jī)等具有信息處理能力的裝置執(zhí)行的代碼化指令序列,或者可被自動(dòng)轉(zhuǎn)換成代碼化指令序列的符號(hào)化指令序列或者符號(hào)化語句序列。
計(jì)算機(jī)程序包括源程序和目標(biāo)程序。同一程序的源文本和目標(biāo)文本應(yīng)當(dāng)視為同一作品。
(二)文檔:指用自然語言或者形式語言所編寫的文字資料和圖表,用來描述程序的內(nèi)容、組成、設(shè)計(jì)、功能規(guī)格、開發(fā)情況、測(cè)試結(jié)果及使用方法,如程序設(shè)計(jì)說明書、流程圖、用戶手冊(cè)等。
(三)軟件開發(fā)者:指實(shí)際組織、進(jìn)行開發(fā)工作,提供工作條件以完成軟件開發(fā),并對(duì)軟件承擔(dān)責(zé)任的法人或者非法人單位(簡稱單位,下同);依靠自己具有的條件完成軟件開發(fā),并對(duì)軟件承擔(dān)責(zé)任的公民。
(四)軟件著作權(quán)人:指按本條例的規(guī)定,對(duì)軟件享有著作權(quán)的單位和公民。
(五)復(fù)制:指把軟件轉(zhuǎn)載在有形物體上的行為。
第四條 本條例所稱對(duì)軟件的保護(hù),是指軟件的著作權(quán)人或者其受讓者享有本條例規(guī)定的軟件著作權(quán)的各項(xiàng)權(quán)利。
第五條 受本條例保護(hù)的軟件必須由開發(fā)者獨(dú)立開發(fā),并已固定在某種有形物體上。
第六條 中國公民和單位對(duì)其所開發(fā)的軟件,不論是否發(fā)表,不論在何地發(fā)表,均依照本條例享有著作權(quán)。
外國人的軟件首先在中國境內(nèi)發(fā)表的,依照本條例享有著作權(quán)。
外國人在中國境外發(fā)表的軟件,依照其屬國同中國簽訂的協(xié)議或者共同參加的國際條約享有有的著作權(quán),受本條例保護(hù)。
第七條 本條例對(duì)軟件的保護(hù)不能擴(kuò)大到開發(fā)軟件所用的思想、概念、發(fā)現(xiàn)、原理、算法、處理過程和運(yùn)行方法。
第八條 國務(wù)院授權(quán)的軟件登記管理機(jī)構(gòu)主管全國軟件的登記工作。
第二章 計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)
第九條 軟件著作權(quán)人享有下列各項(xiàng)權(quán)利:
(一)發(fā)表權(quán),即決定軟件是否公之于眾的權(quán)利;
(二)開發(fā)者身份權(quán),即表明開發(fā)者身份的權(quán)利以及在其軟件上署名的權(quán)利;
(三)使用權(quán),即在不損害社會(huì)公共利益的前提下,以復(fù)制、展示、發(fā)行、修改、翻譯、注釋等方式使用其軟件的權(quán)利;
(四)使用許可權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán),即許可他人以本條第(三)項(xiàng)中規(guī)定的部分或者全部方式使用其軟件的權(quán)利和由此而獲得報(bào)酬的權(quán)利;
(五)轉(zhuǎn)讓權(quán),即向他人轉(zhuǎn)讓由本條第(三)項(xiàng)和第(四)項(xiàng)規(guī)定的使用權(quán)和使用許可權(quán)的權(quán)利。
第十條 著作權(quán)屬于軟件開發(fā)者,本條例有專門規(guī)定者從其規(guī)定。
第十一條 個(gè)以上的單位、公民合作開發(fā)的軟件,除另有協(xié)議外,其軟件著作權(quán)由各合作開發(fā)者共同享有。
合作開發(fā)者對(duì)軟件著作權(quán)的行使按照事前的書面協(xié)議進(jìn)行。如無書面協(xié)議。而合作開發(fā)的軟件可以分割使用的,開發(fā)者對(duì)各自開發(fā)的部分可以單獨(dú)享有著作權(quán),但行使著作權(quán)時(shí)不得擴(kuò)展到合作開發(fā)的軟件整體的著作權(quán)。合作開發(fā)的軟件不能分割使用的,由合作開發(fā)者協(xié)商一致行使。如不能協(xié)商一致,又無正當(dāng)理由,任何一方不得阻止他方行使除轉(zhuǎn)讓權(quán)以外的其他權(quán)利,但所得收益應(yīng)合理分配給所有合作開發(fā)者。
第十二條 人委托開發(fā)的軟件,其著作權(quán)的歸屬由委托者與受托者簽訂書面書議約定,如無書面協(xié)議或者在協(xié)議中未作明確的約定,其著作權(quán)屬于受委托者。
第十三條 由上級(jí)單位或者政府部門下達(dá)任務(wù)開發(fā)的軟件,著作權(quán)的歸屬由項(xiàng)目任務(wù)書或者合同規(guī)定,如項(xiàng)目任務(wù)書或者合同中未作明確規(guī)定,軟件著作權(quán)屬于接受任務(wù)的單位。
國務(wù)院有關(guān)主管部門和省、自治區(qū)、直轄市人民政府,對(duì)本系統(tǒng)內(nèi)或者所管轄的全民所有制單位開發(fā)的對(duì)于國家利益和公共利益具有重大意義的軟件,有權(quán)決定允許指定的單位使用,由使用單位按照國家有關(guān)規(guī)定支付使用費(fèi)。
第十四條 公民在單位任職期間所開發(fā)的軟件,如是執(zhí)行本職工作的結(jié)果,即針對(duì)本職工作中明確指定的開發(fā)目標(biāo)所開發(fā)的,或者是從事本職工作活動(dòng)所預(yù)見的結(jié)果或者自然的結(jié)果,則該軟件的著作權(quán)屬于該單位。
公民所開發(fā)的軟件如不是執(zhí)行本職工作的結(jié)果,并與開發(fā)者在單位中從事的工作內(nèi)容無直接聯(lián)系,同時(shí)又未使用單位的物質(zhì)技術(shù)條件,則該軟件的著作權(quán)屬于開發(fā)者自己。
第十五條 軟件著作權(quán)的保護(hù)期為25年,截止于軟件首次發(fā)表后第25年的12月31日。保護(hù)期滿前,軟件著作權(quán)人可以向軟件登記管理機(jī)構(gòu)申請(qǐng)續(xù)展25年,但保護(hù)期最長不超過50年。
軟件開發(fā)者的開發(fā)者身份權(quán)的保護(hù)期不受限制。
第十六條 在軟件著作權(quán)的保護(hù)期內(nèi),軟件著作權(quán)的繼承者可根據(jù)《中華人民共和國繼續(xù)法》的有關(guān)規(guī)定,繼續(xù)本條例第九條第(三)項(xiàng)和第(四)項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利。
繼承活動(dòng)的發(fā)生不改變?cè)撥浖?quán)利的保護(hù)期。
第十七條 在軟件著作權(quán)的保護(hù)期內(nèi),享有軟件著作權(quán)的單位發(fā)生變更后,由合法的繼承單位享有該軟件的各項(xiàng)權(quán)利。
享有軟件著作權(quán)單位發(fā)生變更,不改變?cè)撥浖?quán)利的保護(hù)期。
第十八條 在軟件著作權(quán)保護(hù)期內(nèi),軟件的著作權(quán)人或者其受讓者有權(quán)許可他人行使本條例第九條第(三)項(xiàng)規(guī)定的使用權(quán)。著作權(quán)人或者其受讓者許可他人行使使用權(quán)時(shí),可以按協(xié)議收取費(fèi)用。
軟件權(quán)利的使用許可應(yīng)當(dāng)根據(jù)我國有關(guān)法規(guī)以簽訂、執(zhí)行書面合同的方式進(jìn)行。被許可人應(yīng)當(dāng)在合同規(guī)定的方式、條件、范圍和時(shí)間內(nèi)行使使用權(quán)。
許可合同的有關(guān)期限一次不得超過10年。合同期滿可以續(xù)訂。
合同中未明確規(guī)定為獨(dú)占許可的,被許可的軟件權(quán)利應(yīng)當(dāng)視為非獨(dú)占的。
上述許可活動(dòng)的發(fā)生不改變?cè)撥浖鳈?quán)的歸屬。
第十九條 在軟件著作權(quán)的保護(hù)期內(nèi),由本條例第九條第(三)項(xiàng)和第(四)項(xiàng)規(guī)定的使用權(quán)和合作許可權(quán)的享有者,可以把使用權(quán)和使用許可權(quán)轉(zhuǎn)讓給他人。
軟件權(quán)利的轉(zhuǎn)讓應(yīng)當(dāng)根據(jù)我國有關(guān)法規(guī)以簽訂、執(zhí)行書面合同的方式進(jìn)行。
轉(zhuǎn)讓活動(dòng)的發(fā)生不改變軟件著作權(quán)的保護(hù)期。
第二十條 軟件著作權(quán)保護(hù)期滿后,除開發(fā)者身份權(quán)以外,該軟件的其他各項(xiàng)權(quán)利即行終止。
凡符合下列各項(xiàng)之一者,除開發(fā)者身份權(quán)以外,軟件的各項(xiàng)權(quán)利在保護(hù)期滿之前進(jìn)入公有領(lǐng)域:
(一)擁有該軟件著作權(quán)的單位終止而無合法繼承者;
(二)擁有該軟件著作權(quán)的公民死亡而無合法繼承者。
第二十一條 合法持有軟件復(fù)制品的單位、公民,在不經(jīng)該軟件著作權(quán)人同意的情況下,享有下列權(quán)利:
(一)根據(jù)使用的需要把該軟件裝入計(jì)算機(jī)內(nèi)。
(二)為了存檔而制作備份復(fù)制品。但這些備份復(fù)制品不得通過任何方式提供給他人使用。一旦持有者喪失對(duì)該軟件的合法持有權(quán)時(shí),這些備份復(fù)制品必須全部銷毀。
(三)為了把該軟件用于實(shí)際的計(jì)算機(jī)應(yīng)用環(huán)境或者改進(jìn)其功能性能而進(jìn)行必要的修改。但除另有協(xié)議外,未經(jīng)該軟件著作權(quán)人或者其合法受讓者的同意,不得向任何第三方提供修改后的文本。
第二十二條 因課堂教學(xué)、科學(xué)研究、國家機(jī)關(guān)執(zhí)行公務(wù)等非商業(yè)性目的需要對(duì)軟件進(jìn)行少量的復(fù)制,可以不經(jīng)軟件著作權(quán)人或者其合法受讓者的同意,不向其支付報(bào)酬。但使用時(shí)應(yīng)當(dāng)說明該軟件的名稱、開發(fā)者、并且不得侵犯著作權(quán)人或者其合法受讓者依本條例所享有的其他各項(xiàng)權(quán)利。該復(fù)制品使用完畢后應(yīng)當(dāng)妥善保管、收回或者銷毀,不得用于其他目的或者向他人提供。
第三章 計(jì)算機(jī)軟件的登記管理
第二十三條 在本條例發(fā)布以后發(fā)表的軟件,可向軟件登記管理機(jī)構(gòu)辦理登記申請(qǐng),登記獲準(zhǔn)之后,由軟件登記管理機(jī)構(gòu)發(fā)放登記證明文件,并向社會(huì)公告。
第二十四條 向軟件登記管理機(jī)構(gòu)辦理軟件著作權(quán)的登記,是根據(jù)本條例提出軟件權(quán)利糾紛行政處理或者訴訟的前提。
軟件登記管理機(jī)構(gòu)發(fā)放的登記證明文件,是軟件著作權(quán)有效或者登記申請(qǐng)文件中所述事實(shí)確實(shí)的初步證明。
第二十五條 軟件著作權(quán)人申請(qǐng)登記時(shí)應(yīng)當(dāng)提交:
(一)按規(guī)定填寫的軟件著作權(quán)登記表;
(二)符合規(guī)定的軟件鑒別材料。
軟件著作權(quán)人還應(yīng)當(dāng)按規(guī)定交納登記費(fèi)。
軟件登記的具體管理辦法和收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)由軟件登記管理機(jī)構(gòu)公布。
第二十六條 軟件著作權(quán)的登記具有下列情況之一的,可以被撤銷:
(一)根據(jù)最終的司法判決;
(二)已經(jīng)確認(rèn)申請(qǐng)登記中提供的主要信息是不真實(shí)的。
第二十七條 凡已辦理登記的軟件,在軟件權(quán)利發(fā)生轉(zhuǎn)讓活動(dòng)時(shí),受讓方應(yīng)當(dāng)在轉(zhuǎn)讓合同正式簽訂后3個(gè)月之內(nèi)向軟件登記管理機(jī)構(gòu)備案,否則不能對(duì)抗第三者的侵權(quán)活動(dòng)。
第二十八條 中國籍的軟件著作權(quán)人將其在中國境內(nèi)開發(fā)的軟件的權(quán)利向外國人許可或者轉(zhuǎn)讓時(shí),應(yīng)當(dāng)報(bào)請(qǐng)國務(wù)院有關(guān)主管部門。
電話:400-016-9000
郵箱:post@bcc.com.cn
聯(lián)系地址:北京市東城區(qū)廣渠門內(nèi)大街45號(hào)D座5層